Fondare e custodire la propria identità trasferendo Cultura, Tradizioni e Memoria. E’ questo l’impegno e il merito che oggi più che mai va riconosciuto alle comunità dei lucani nel mondo e alle loro associazioni. (altro…)
Si sta consolidando sempre più il ponte culturale che si è creato tra l’associazione “Mondi Lucani” di Montescaglioso e la storica Società di Mutuo Soccorso San Rocco Montescaglioso di Paterson nel New Jersey. (altro…)
[prisna-google-website-translator]
Fratellanza e Solidarietà. Questi i valori della Società di Mutuo Soccorso “San Rocco Montescaglioso” fondata nel 1928 a Paterson negli Stati Uniti d’America. Paterson, ritenuta la culla della rivoluzione industriale americana è chiamata anche “Silk City” (città della seta), per la produzione nella prima metà del ‘900 del rinomato filato. Famosa anche per la produzione della Colt e delle locomotive è stata la destinazione di molti emigranti italiani e lucani.
Sbarcavano a New York e se avevano viaggiato in terza classe venivano mandati in quarantena a Ellis Island, l’isola delle lacrime.
Paterson necessitava di molta manodopera e fu qui che si stanziò una sempre più grande comunità di emigranti provenienti da Montescaglioso. In breve tempo abitarono un intero quartiere: “twenty-first avenue” ovvero la ventunesima strada di Paterson che dal 2013 è diventata “Montescaglioso Street” proprio per ricordare questa presenza.
In America già dal 1870 erano nate le Società di Mutuo Soccorso, esperienza portata dall’Italia, vere organizzazioni spesso campanilistiche che a fronte di una quota mensile garantivano ai propri associati assistenza medica, un’ indennità in caso di malattia oltre che un aiuto per la ricerca di un alloggio e di un lavoro.
Fu per questi obiettivi ma anche per la necessità di avere un luogo comune dove alimentare tradizioni, lingua e cultura, che 90 anni fa nacque la “San Rocco Montescaglioso”.
A dirla tutta, i documenti originali ci raccontano che c’era già una “San Rocco Montescaglioso” nella cittadina di Fairview e che ci fu un episodio, o meglio “una mancanza di rispetto” che creò una spaccatura insanabile determinando una scissione che diede vita alla Società di Paterson. Cinque i montesi (Francesco Venezia, Tommaso Andrisano, Donato Ditaranto, Rocco Morano e Raffaele Motola) che il 14 ottobre del 1928 formalizzarono difronte ad un notaio la nascita della “San Rocco Society”. Da allora è iniziata una storia fatta di tante storie di vita e di fratellanza.
Un luogo per mantenere vivo il legame con la propria terra attraverso “la riproduzione” di luoghi e di tradizioni come la festa di San Rocco con la processione nelle vie di Paterson. La partecipazione al Columbus Day ma soprattutto il rapporto con le logge italiane, con i rappresentanti istituzionali ci testimonia il protagonismo di questi uomini che nel “nuovo mondo” ebbero occasione di crescere culturalmente e socialmente. Oggi la “San Rocco Society” è ancora viva e attiva lì dove è nata al numero 147-149 di Lewis Street oggi “Montescaglioso Street”. E’ parte attiva nella Federazione delle associazioni dei Lucani nel Mondo degli Stati Uniti d’America della
Regione Basilicata. A guidarla oggi è il neo eletto Angelo Carrozza determinato a portare avanti iniziative e soprattutto a costruire ponti culturali con la Basilicata. Una sessantina i soci oltre alle famiglie che partecipano alle varie iniziative. A giugno scorso attraverso un progetto della Regione Basilicata, la Società di Mutuo Soccorso San Rocco Montescaglioso e l’associazione culturale “Mondi Lucani”, hanno celebrato con un seminario di studio durato due giorni il 90esimo dell’associazione con mostre, proiezioni e focus sulla sua storia e sull’emigrazione lucana.
[prisna-google-website-translator]
Oggi 21 ottobre, la comunità dei montesi del New Jersey (USA) celebra il 90esimo della fondazione della “Società di Mutuo Soccorso San Rocco Montescaglioso di Paterson”. A loro va il nostro ringraziamento per quanto hanno fatto per emigranti in nome della “Fratellanza e Solidarietà”.
A loro va l’augurio di tutti noi affinchè possano con entusiamo continuare a mantenere viva la nostra cultura e le nostre tradizioni. La testata giornalistica Suditaliavideo insieme all’associazione “Mondi Lucani” che oggi è presente alle celebrazioni con il suo rappresentante Vito Colonna dedica alla “San Rocco Montescaglioso” un video per raccontarne la storia.
Di seguito, la lettera inviata dall’Associazione “Mondi Lucani”.
Redazione SUDITALIAVIDEO
