Mondi Lucani APS, Montescaglioso celebra l’ottava edizione della Giornata dell’Emigrazione

Mondi Lucani APS, Montescaglioso celebra l’ottava edizione della Giornata dell’Emigrazione

Montescaglioso rinnova il legame con la propria storia e con le comunità di concittadini all’estero attraverso l’ottava edizione della “Giornata dell’Emigrazione”, in programma sabato 16 agosto nella suggestiva cornice dell’Abbazia Benedettina di San Michele Arcangelo.

L’iniziativa, promossa in sinergia tra la Città di Montescaglioso, l’associazione Mondi Lucani APS e la Mutual Benefit Society San Rocco di Montescaglioso con il patrocinio della Regione Basilicata, vuole essere un momento di incontro e di riflessione dedicato alle tante donne e ai tanti uomini che, nel corso del Novecento, lasciarono la propria terra per cercare nuove opportunità oltreoceano, senza mai recidere il legame con le proprie radici.

La manifestazione prenderà il via alle ore 18.30 con “Radici in dialetto – Suoni e parole di casa”, un appuntamento dedicato alla lingua della memoria e all’identità popolare, a cura di Peppino Dell’Aglio. Dialetto, parole e suoni diventeranno strumenti attraverso i quali riscoprire il senso di appartenenza e quel patrimonio immateriale che gli emigranti hanno custodito e tramandato anche lontano dalla terra d’origine.

Alle ore 20.00 sarà inaugurata la mostra documentale “Un secolo di solidarietà: la S.M.S. San Rocco Montescaglioso di Paterson (New Jersey – USA)” con un focus sulla sua costituzione e il legame con Montescaglioso e il suo santo protettore San Rocco.

La serata proseguirà alle ore 21.00 con “Francesca… e le altre”, letture sceniche a cura dell’attrice Pacifica Artuso, accompagnate dalla musica di Francesco Cappiello.

La Presidente di Mondi Lucani, Maria Andriulli, ha dichiarato: «Con “Francesca… e le altre” abbiamo voluto dare voce alle donne dell’emigrazione, troppo spesso

quattro storie che porteremo in scena sono storie vere di donne, di partenze e di distacchi, di coraggio e di speranza, di viaggi verso terre lontane affrontati lasciandosi alle spalle la propria casa, gli affetti e un mondo conosciuto per costruire altrove una nuova vita.

Attraverso la voce di Pacifica Artuso e la musica di Francesco Cappiello, queste testimonianze diventano un racconto collettivo. Francesca e le altre donne rappresentano le tante italiane e lucane che hanno attraversato l’oceano portando con sé le proprie radici e contribuendo, con il loro lavoro e la loro forza, alla costruzione delle comunità italiane all’estero».

L’ottava edizione della Giornata dell’Emigrazione non vuole essere soltanto una commemorazione, ma un’occasione per riportare al centro dell’attenzione il valore delle radici e della memoria collettiva. Le vicende degli emigrati appartengono infatti alla storia di Montescaglioso e continuano a vivere nelle famiglie e nelle comunità nate oltre Atlantico.

Ricostruire queste storie significa rafforzare un ponte ideale tra generazioni e territori, facendo conoscere soprattutto ai più giovani un fenomeno che ha profondamente segnato la storia sociale e culturale del territorio.

La manifestazione si svolgerà con il sostegno della BCC Alberobello, Sammichele e Monopoli – Credito Cooperativo Italiano.

Appuntamento sabato 16 agosto, a partire dalle ore 18.30, presso l’Abbazia Benedettina di San Michele Arcangelo a Montescaglioso.

Il Premio Mondi Lucani 2026 presentato su TRM Network. Il video

Il Premio Mondi Lucani 2026 presentato su TRM Network. Il video

La Presidente di Mondi Lucani, Maria Andriulli, e la presentatrice della serata di premiazione, Pacifica Artuso, presentano l’edizione 2026, il percorso del Premio e la sua missione: valorizzare i lucani nel mondo e creare nuove opportunità per il territorio.

Giornata dell’Emigrazione a Montescaglioso, protagonista il dialetto quale valore identitario. Il video

Giornata dell’Emigrazione a Montescaglioso, protagonista il dialetto quale valore identitario. Il video

Settima edizione per la “Giornata dell’Emigrazione” celebrata a Montescaglioso il 16 agosto nella millenaria abbazia di San Michele Arcangelo. L’evento, come ogni anno è stato organizzato da Mondi Lucani ETS insieme alla Mutual Benefit Society San Rocco Montescaglioso degli Stati Uniti d’America e alla Basilicata Cultural Society of Canada di Toronto.

Novità di questa edizione è stata la collaborazione anche del  “Centro Lucano La Plata” di Buenos Aires guidato da Anna Rusiello, in un’ottica che guarda alla costruzione di un ponte culturale per la valorizzazione della Memoria e dell’Identità lucana. A sottolineare questa importante sinergia con l’Argentina il video messaggio della vicepresidente del Centro Lucano La Plata, Roxana Baglieri. L’evento nell’anno delle radici italiane è stato patrocinio dalla Regione Basilicata e dal Comune di Montescaglioso, nell’ambito del cartellone estivo “Go! di Amo ci l’estate Montese”.

A presentare la serata l’attrice Pacifica Artuso, premiata Mondi Lucani 2022. La bellissima voce di Antonella Scattino accompagnata da Giampiero Frulli con le più belle canzoni del ‘900 ha fatto da cornice ai “Dialoghi sui lucani nel mondo” a cui hanno preso parte l’attrice materana Lia Trivisani, protagonista nel film “La luce nella masseria”, Florence Di Taranto, premiata Mondi Lucani 2019, Geo Coretti, regista e docente di linguaggio audiovisivo, Maria Andriulli, presidente di Mondi Lucani e Peppino Dell’Aglio, appassionato di dialetto montese.

Gli interventi di Dell’Aglio su significato, pronuncia e derivazione di alcune parole dialettali e detti popolari hanno animato la discussione e coinvolto il numeroso pubblico intervenuto. Dal montese al materano, il dialetto è uno dei valori identitari più importanti. La “Giornata dell’Emigrazione” è stata un’occasione di confronto sull’importanza del dialetto quale valore identitario da preservare e tramandare. L’attiva partecipazione dei tanti montesi sparsi per il mondo ha testimoniato ancora una volta la loro capacità di tenere vive e ben salde le tradizioni e i valori identitari.

Anche quest’anno l’iniziativa è stata sostenuta dalla Banca Credito Cooperativo di Sammichele e Monopoli agenzia di Montescaglioso.

A Montescaglioso torna la “Giornata dell’Emigrazione” Appuntamento il 16 agosto nell’Abbazia Benedettina con “Dialoghi sui Lucani nel Mondo” e le più belle canzoni del ‘900

A Montescaglioso torna la “Giornata dell’Emigrazione” Appuntamento il 16 agosto nell’Abbazia Benedettina con “Dialoghi sui Lucani nel Mondo” e le più belle canzoni del ‘900

Appuntamento venerdì 16 agosto nell’Abbazia Benedettina di Montescaglioso per la settima edizione della “Giornata dell’Emigrazione”, iniziativa ideata e organizzata dall’associazione Mondi Lucani nell’ambito del cartellone estivo “Go! di Amo ci l’estate Montese”. “Il valore identitario nel 2024, anno delle radici italiane” sarà il tema della serata presentata dall’attrice Pacifica Artuso, premiata Mondi Lucani 2022.

Le più belle canzoni del ‘900 attraverso la voce di Camilla Scattino, si alterneranno ai “Dialoghi sui Lucani nel Mondo”. Dall’importanza delle parole dialettali come veicolo della cultura delle comunità al loro valore identitario che alimenta le radici lucane. Di questo e di molto ancora parleranno gli ospiti della serata tra i quali l’attrice materana Lia Trivisani, protagonista nel film “La luce nella masseria”. Un’edizione patrocinata dal Comune di Montescaglioso e dalla Regione Basilicata con il coinvolgimento attivo della Mutual Benefit Society San Rocco Montescaglioso degli Stati Uniti d’America, la Basilicata Cultural Society of Canada di Toronto e l’Associazione argentina “Centro Lucano La Plata” di Buenos Aires.

“Attraverso il nostro coinvolgimento nell’evento organizzato da Mondi Lucani ETS in sinergia con altre realtà degli Stati Uniti e del Canada, il nostro “Centro Lucano La Plata” guarda alla costruzione di ponti culturali con la Basilicata e le sue comunità sparse per il mondo. Tutto in un’ottica di sviluppo del turismo delle radici e del ritorno, ma anche di valorizzazione della Memoria e dell’Identità lucana” è quanto hanno dichiarato attraverso una nota, Anna Rusiello e Roxana Baglieri rispettivamente presidente e vicepresidente del “Centro Lucano La Plata” di. Con il contributo di Banca di Credito Cooperativo Sammichele e Monopoli agenzia di Montescaglioso.

L’evento avrà inizio alle ore 21:00 con ingresso libero. Tutta la cittadinanza è invitata.

Mondi Lucani, il romanzo di Domenico Bennardi presentato a Montescaglioso. Il video

Mondi Lucani, il romanzo di Domenico Bennardi presentato a Montescaglioso. Il video

Un romanzo che unisce storia e suspense, con protagonista il materano Lorenzo Cipolla, che si ritrova coinvolto in una storia surreale alla ricerca di un’antica reliquia, con agenti russi sulle sue tracce. Una ricerca che riporterà il giovane Lorenzo nella sua Matera scoprendo ben presto che il suo destino e quello della città sono strettamente legati alle gesta dei Templari. E’ “Il segreto delle nove monache di Akkon”, romanzo di Domenico Bennardi, Sindaco di Matera, edito da Altrimedia, presentato il 1 agosto nell’Abbazia di Montescaglioso nell’ambito degli eventi dell’Associazione Mondi Lucani. Una storia che coniuga azione con il fascino e la storia millenaria di Matera. Tra i temi principali quello del ritorno alla radici inteso come riscoperta della propria identità.

La serata, patrocinata dal Comune di Montescaglioso e moderata da Ileana Disabato, è stata accompagnata dalla lettura degli estratti a cura dell’attrice Pacifica Artuso, tra gli insigniti del Premio Mondi Lucani 2022 il prossimo 12 agosto a Matera.

Translate »